Usage examples of "механізмом" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all26 механизм26

show all

Поворотні ручки управління спусковим механізмом; Поворотные ручки управления спусковым механизмом;

Механізмом розвитку самосвідомості виступає рефлексія. Механизмом развития самосознания выступает рефлексия.

Трансформери відрізняються механізмом перетворення дивана. Трансформеры отличаются механизмом преобразования дивана.

Іноді кульки доповнюють механізмом вібрації. Иногда шарики дополняют механизмом вибрации.

4 / 2 з поворотним механізмом 4 / 2 с поворотным механизмом

з фекально-оральним механізмом передавання: с фекально-оральным механизмом передачи:

Це бомба з годинниковим механізмом... Это бомба с часовым механизмом.

Захисним механізмом гетеронормативності є гетеросексизм. Защитным механизмом гетеронормативности является гетеросексизм.

Дренажні насоси WQK з ріжучим механізмом Дренажный насос WQK с режущим механизмом

барна стійка трансформер з поворотним механізмом, барная стойка трансформер с поворотным механизмом,

Стіл з підйомним механізмом стає трендом Стол с подъемным механизмом становится трендом

Вірусні гепатити з парентеральним механізмом передачі. Вирусные гепатиты с парентеральным механизмом передачи.

Переваги дивана з механізмом трансформації "міленіум": Преимущества дивана с механизмом трасформации "миллениум":

Статор формувальної машини з оборотом механізмом Статор формовочной машины с оборотом механизмом

Вставте клапан з пневматичним виконавчим механізмом Вставьте клапан с пневматическим исполнительным механизмом

Гармата була оснащена механізмом викидання гільз. Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз.

Інший варіант - за механізмом закривання дверей: Другой вариант - по механизму закрывания дверей:

Реакція нітролізу протікає за складним механізмом. Реакция нитролиза протекает по сложному механизму.

А особистісна рефлексія є механізмом саморозвитку. А личностная рефлексия является механизмом саморазвития.

особливим механізмом зацікавленості учасників інноваційного процесу; особенным механизмом заинтересованности участников инновационного процесса;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!