Usage examples of "покращення" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Для покращення формування генеративних органів Для улучшения формирования генеративных органов
Покращення якості та доступності медичної допомоги: Повышение качества и доступности медицинской помощи:
Заняття з покращення навичок вимови. Занятия по совершенствованию навыков произношения.
покращення екологічної обстановки в місті. улучшить экологическую обстановку в городе.
Покращення аналогічні гарматі 2А46М-5. Улучшения аналогичны пушке 2А46М-5.
Покращення якості та доступності транспортних послуг. Повышение качества и доступности транспортных услуг.
Покращення системи мотивації та стимуляції персоналу. Совершенствование системы мотивации и стимулирования работников.
97% клієнтів активно впроваджують покращення 97% клиентов активно внедряют улучшения
покращення спортивної майстерності та відбір кращих спортсменів. повышение спортивного мастерства и выявление лучших спортсменов.
Покращення відеозображення з веб-камери Улучшение видеоизображения с веб-камеры
Покращення антирейдерського законодавства в Україні Улучшение антирейдерского законодательства в Украине
Покращення для сторінки тестового платежу. Улучшения для страницы тестового платежа.
Широка маса реєструє такі покращення: Широкая масса регистрирует следующие улучшения:
Виправлення незначних помилок і покращення. Исправление незначительных ошибок и улучшения.
* Виправлено помилки та покращення надійності. * Исправлены ошибки и улучшения надежности.
виявляти резерви покращення фінансового стану; выявить резервы улучшения финансового состояния;
Ретушування та покращення цифрових світлин Ретуширование и улучшение цифровых фотографий
Покращення еластичності та тургору шкіри Улучшение эластичности и тургора кожи
Покращення комунікативних умінь учасників програми. Улучшение коммуникативных умений участников программы.
Покращення оксигенації стінки сечового міхура. Улучшение оксигенацию стенки мочевого пузыря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!