Exemplos de uso de "популярною" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Віган відомий своєю популярною музикою. Уиган известен своей популярной музыкой.
Пісня стала дуже популярною, переведена на багато мов. Песня обрела невероятную популярность и была переведена на языков.
Халкідіки є популярною курортною зоною. Халкидики являются популярной курортной зоной.
Параолімпійська версія хокею виявилася популярною. Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной.
Даяна Кролл швидко стала популярною. Дайана Кролл быстро стала популярной.
"Темний ангел" зробив Альбу популярною. "Чёрный ангел" сделал Альбу популярной.
"Каньйонлендс" є популярною туристичною зоною. "Каньонлендс" является популярной туристической зоной.
Мереживо продовжує бути дуже популярною тканиною. Кружево продолжает быть очень популярной тканью.
Клеопатра також стала популярною в Японії. Также Клеопатра стала популярна в Японии.
Найбільш популярною відповіддю було 6-10%. Наиболее популярным ответом было 6-10%.
Популярною можливістю IMDb є онлайн-голосування. Популярной возможностью IMDb являются онлайн-голосования.
Бахіли є досить популярною гігієнічної приналежністю. Бахилы являются достаточно популярной гигиенической принадлежностью.
Барбекю також є дуже популярною традицією. Барбекю также является очень популярной традицией.
Оздоблення декоративною штукатуркою безсумнівно стала популярною. Отделка декоративной штукатуркой несомненно стала популярной.
У XVII ст. популярною стає драматургія. В XVII в. популярной становится драматургия.
Ця версія Вілсона стала доволі популярною. Эта версия Уилсона стала очень популярной.
Evan Williams є популярною маркою бурбона. Evan Williams является популярной маркой бурбона.
Вона є популярною оглядовим майданчиком міста. Она является популярной смотровой площадкой города.
Крім пшениці, популярною агрокультурою є кукурудза. Кроме пшеницы, популярной агрокультурой является кукуруза.
Серед контрактників найбільш популярною залишається спеціальність "Право". Среди контрактников наиболее популярной остается специальность "Право".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS