Usage examples of "репутація" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all32 репутация32
Ваш задоволений погляд - наша репутація! Ваш удовлетворенный взгляд - наша репутация!
Як результат - Ваша репутація похитнулася. Как результат - Ваша репутация пошатнулась.
Репутація Меллау була надзвичайно висока. Репутация Меллана была чрезвычайно высока.
відсутність судимостей і хороша репутація; отсутствие судимостей и хорошая репутация;
Бездоганна Репутація - підгрунття нашої діяльності. Безупречная Репутация - основа нашей деятельности.
30-річний досвід, бездоганна репутація 30-летний опыт, безупречная репутация
Репутація фірми по прибиранню квартири; Репутация фирмы по уборке квартиры;
підопічних Ваш Результат Наша Репутація подопечных Ваш Результат Наша Репутация
Надійність і бездоганна ділова репутація. Надежность и безупречная деловая репутация.
У спрингфілдців дуже погана репутація. У спрингфилдцев очень плохая репутация.
Бездоганна репутація з 1992 року. Безупречная репутация с 1992 года.
Моторна поставка Твердження якості Репутація Проворная поставка Утверждения качества Репутация
Цим підтримується належна репутація компанії. Этим поддерживается должная репутация компании.
Зворотній зв'язок - Sino Репутація Group Обратная связь - Sino Репутация Group
Питання і відповіді - Sino Репутація Group Вопросы и ответы - Sino Репутация Group
бездоганна ділова репутація та фінансова стабільність; безупречная деловая репутация и финансовая стабильность;
17-річний досвід і бездоганна репутація. Многолетний опыт и безупречная репутация.
Гарна репутація важливіша, ніж чиста сорочка. Хорошая репутация важнее, чем чистая рубашка.
Репутація підтверджена найвищим рівнем задоволеності клієнтів Репутация подтверждена наивысшим уровнем удовлетворенности клиентов
добра репутація Забудовника - ПрАТ "МЖК Інтернаціоналіст". хорошая репутация Застройщика - ЧАО "МЖК Интернационалист".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!