Exemplos de uso de "туман" em ucraniano

<>
Traduções: todos36 туман36
mostrar
Крізь туман кременистий шлях блищить; Сквозь туман кремнистый путь блестит;
Це було плавання крізь туман... Это было плаванье сквозь туман...
Навколо лісистих гір туман нічний; Вокруг лесистых гор туман ночной;
Довга (P95 темпера, масляний туман). Длинная (P95 темпера, масляный туман).
Навіть туман нетиповий для Афін. Даже туман нетипичный для Афин.
Цей туман є туманом випаровування. Этот туман является туманом испарения.
Туман обмежував видимість 300 метрами. Туман ограничивал видимость 300 метрами.
При випаровуванні утворює білий туман. При испарении образует белый туман.
рідке (вода, хмара, туман, нафта); жидкое (вода, облако, туман, нефть);
З цікавого, згори побачили туман. Из интересного, сверху увидели туман.
Раніше жителів Києва попереджали про туман. Ранее жителей Киева предупреждали о тумане.
Туман до ранку, починаючись знову ввечері. Туман до утра, начинаясь снова вечером.
Такий отруйний туман отримав назву "зміг". Такой ядовитый туман получил название "смог".
Туман 2 березня - травень буде холодним. Туман 2 марта - май будет холодным.
Туман може відчуватися за кілька кілометрів. Туман может ощущаться за несколько километров.
озеро, туман, Древо життя, дерево, Острів озеро, туман, Древо жизни, дерево, Остров
Через сильний туман закрито аеропорт "Сімферополь" Из-за сильного тумана закрыт аэропорт "Симферополь"
Нічний туман застав мене в дорозі... Ночной туман застал меня в дороге...
Виняток становлять похмурі дні, туман, негода. Исключение составляют пасмурные дни, туман, непогода.
Вночі місцями туман, на дорогах ожеледиця. Ночью местами туман, на дорогах гололедица.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS