Usage examples of "уроку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Рекомендовані ігри для цього уроку Рекомендуемые игры для этого урока
Аналіз і самоаналіз проведеного уроку. Анализ и самоанализ проведенного занятия.
Розробка уроку "Остап Вишня (Павло Губенко). Тема: "Остап Вишня (Павло Губенко).
Тип уроку: тематичне оцінювання знань. Тема урока: Тематическая оценка знаний.
Конспект уроку з теми "Їжа" Конспект урока на тему "Еда"
Девізом нашого уроку будуть слова: Девизом нашего занятия станут слова:
Повернімося до цілей нашого уроку. Вернёмся к цели нашего урока.
Методи та прийоми уроку: словесний, наочний. Приемы и методы занятия: словесный, наглядный.
Презентація до уроку з біології. Презентация к уроку по биологии.
Тема уроку: Робота з текстовою інформацією. Тема занятия: Работа с текстовой информацией.
Ціна уроку в абонементі (грн.) Цена урока в абонементе (грн.)
Конструктор сучасного особистісно орієнтованого уроку. Особенности современного личностно ориентированного урока.
Презентація до уроку 11 класу. Презентация к уроку 11 класс.
Конспект відкритого уроку на тему: Конспект открытого урока на тему:
Початок уроку о 8.20. Начало уроков в 8.20.
Конспект уроку з образотворчого мистецтва. Конспект урока по изобразительному искусству.
Пролунав дзвінок після останнього уроку. Прозвенел звонок по окончании урока.
Розробка уроку "At the Zoo" фрагмент урока "At the Zoo"
Тин уроку: вивчення нового матеріалу. Тин урока: изучение нового материала.
Всебічне підвищення ефективності кожного уроку. Всестороннее повышение эффективности каждого урока.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!