Ejemplos de uso de "інфекції" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos125 инфекция125
Допомога у вирішенні інфекції Sinus Помощь в решении инфекции Sinus
первинне інфікування або реактивація інфекції; Первичное инфицирование или реактивация инфекции;
Джерелом ротавірусної інфекції є людина. Источником ротавирусной инфекции является человек.
попередження переходу інфекції на періодонт; предупреждение перехода инфекции на периодонт;
хронічний хламідіоз: фаза активації інфекції; хронический хламидиоз в фазе активации инфекции;
Інфекції сечових шляхів різної етіології. Инфекции мочевых путей разной этиологии.
2) механізм передачі туберкульозної інфекції; 2) механизм передачи туберкулезной инфекции;
неускладнені інфекції сечовивідних шляхів, простатит; неосложненные инфекции мочевыводящих путей, простатит;
ТОРЧ інфекції: значення і діагностика ТОРЧ инфекции: значение и диагностика
Не виключена також хронізація інфекції. Не исключена также хронизация инфекции.
Б бактеріальні та вірусні інфекції Б бактериальные и вирусные инфекции
антибіотики (при приєднанні вторинної інфекції); Антибиотики (при присоединении вторичной инфекции);
Інфекції: невідомо - вірус вітряної віспи. Инфекции: неизвестно - вирус ветряной оспы.
генітальні інфекції (грибкові вагініти, вульвовагініти); генитальные инфекции (грибковые вагиниты, вульвовагиниты);
Інфекції в акушерстві, гінекології, неонатології; Инфекции в акушерстве, гинекологии, неонатологии;
Інфекції вірусної етіології, які викликаються: Инфекции вирусной этиологии, которые вызываются:
Видалення інфекції автоматично надсилається на... Удаление инфекции автоматически отправляется на...
Загроза: нападу диких лисиць, інфекції Угроза: нападения диких лис, инфекции
Інфекції та інвазії: грибкові суперінфекції. Инфекции и инвазии: грибковые суперинфекции.
Переносником інфекції - деякі види комарів. Переносчиком инфекции - некоторые виды комаров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.