Usage examples of "ab" in German with translation to Spanish

<>
Ab wann brauchst du es? ¿A partir de cuándo lo necesitas?
Tom erntet das Feld ab. Tom está cosechando en el campo.
Tom lehnte Marys Angebot ab. Tom rechazó la oferta de Mary.
Ab und zu gehen wir angeln. Vamos a pescar de vez en cuando.
Das hängt von der Sichtweise ab. Eso depende de la perspectiva.
Wir heben in fünf Minuten ab. Despegaremos en cinco minutos.
Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab. Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.
Ab und zu lerne ich Esperanto. De vez en cuando estudio esperanto.
Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab. El ruido lo distrajo de estudiar.
Wir gehen ab und zu angeln. Vamos a pescar de vez en cuando.
Ich schätze, es hängt vom Wetter ab. Supongo que dependerá del clima.
Bitte schreib mir ab und zu. Por favor, ¡Escríbeme de vez en cuando!
Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab. Su respuesta depende de su humor.
Der Zug fährt in fünf Minuten ab. El tren parte en cinco minutos.
Wann geht der Bus von hier ab? ¿Cuándo parte el bus de aquí?
Ich höre ab und zu von ihr. De vez en cuando escucho de ella.
Nach der Ampel biegen Sie rechts ab. Después del semáforo, gire a la derecha.
Mein Onkel besucht mich ab und zu. Mi tío viene a verme de vez en cuando.
Der Preis hängt von der Größe ab. El precio depende del tamaño.
Dieser Vertrag tritt ab Mitternacht in Kraft. Este contrato entra en vigor a medianoche.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!