Usage examples of "so früh wie möglich" in German with translation to Spanish

<>
Du solltest so früh wie möglich anfangen. Deberías empezar lo antes posible.
Ich war nie wach so früh am Morgen. Nunca he estado despierto tan temprano.
Versuche so höflich zu sein wie möglich, wenn du nach dem Weg fragst. Sé tan cortés como puedas cuando pides direcciones.
Du hättest nicht so früh kommen sollen. No debías haber venido tan pronto.
Mach es sobald wie möglich. Hazlo lo más rápido posible.
Warum bist du so früh aufgestanden? ¿Por qué te has despertado tan pronto?
Lies so viele Bücher wie möglich. Lee tantos libros como te sea posible.
Es ist schade, dass Andrea so früh gegangen ist. Qué lástima que Andrea se haya ido tan pronto.
Geht so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Sie werden so früh nicht aufstehen können. No podrán levantarse tan pronto.
Ich versuche, so viele nützliche Bücher wie möglich zu lesen. Procuro leer la mayor cantidad de libros útiles que puedo.
Ich bin es nicht gewohnt, so früh aufzustehen. No estoy acostumbrado a levantarme tan pronto.
Lauf so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Du brauchst nicht so früh zu kommen. No tienes que venir tan temprano.
Lauft so schnell wie möglich. Caminá lo más rápido posible.
Es tut mir leid, dass ich so früh anrufe. Lamento llamar tan temprano.
Lesen Sie so viele Bücher wie möglich. Lea tantos libros como sea posible.
Du solltest so bald wie möglich anfangen. Deberías empezar lo antes posible.
Wir sollten so viele Bücher wie möglich lesen. Nosotros debemos leer tantos libros como sea posible.
Komm so schnell wie möglich. Ven tan rápido como puedas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!