Exemplos de uso de "Zu dieser Jahreszeit" em alemão com tradução para o inglês

<>
Zu dieser Jahreszeit wird Essen schnell schlecht. Food goes bad easily in this season.
Zu dieser Jahreszeit haben wir viel Schnee. We have a lot of snow at this time of the year.
Die japanische Regierung nimmt eine neutrale Haltung zu dieser Angelegenheit ein. The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
Ich gehöre gern zu dieser Gruppe. I like being part of this group.
Sie hätten zu dieser Zeit dort ankommen sollen. They ought to have arrived there by this time.
Hast du Fragen zu dieser Lektion? Do you have any question on this lesson?
Es war ungemein aufregend, zu dieser Zeit in Boston zu sein. It was tremendously exciting to be in Boston at that time.
Habt ihr Fragen zu dieser Lektion? Do you have any question on this lesson?
Wie bist du zu dieser Schlussfolgerung gekommen? How did you arrive at this conclusion?
Ich fürchte, ich kann zu dieser Zeit nicht. I'm afraid I can't make it at that time.
Zu dieser Zeit gab es noch keine Radios. There were no radios in those days.
Haben Sie Fragen zu dieser Lektion? Do you have any question on this lesson?
Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse. Please take me to this address.
Ich muss jetzt zu dieser Sitzung. I need to get to this meeting now.
Ich danke Ihnen, dass Sie sich zu dieser Sitzung eingefunden haben! Thank you for attending this meeting.
Zu dieser Zeit spielte sie mit ihrer Schwester. She was playing with her sister at that time.
Warum hast du mich zu dieser unmöglichen Zeit angerufen? Why did you call me at this unearthly hour?
Zu dieser Zeit lebte niemand auf der Insel. No one lived on the island at that time.
Ich muss jetzt zu dieser Sitzung gehen. I need to get to this meeting now.
Ich war zu dieser Zeit nicht im Dienst. I was off duty at the time.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS