Beispiele für die Verwendung von "no" im Spanischen

<>
einblenden
No sé si es amor. Ich weiß nicht, ob es Liebe ist.
No, es de segunda mano. Nein, es ist gebraucht.
No he apagado la luz. Ich habe das Licht nicht ausgemacht.
¿Ella tiene un perro? No. Hat sie einen Hund? - Nein.
Por favor, no me mates. Bitte töte mich nicht.
Dile no a las drogas. Sage Nein zu Drogen.
No puedo vivir sin tele. Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.
No, eso me pilla lejos. Nein, das liegt mir fern.
No puedo ocultar mis sentimientos. Ich kann meine Gefühle nicht verbergen.
No, pero juego al tenis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Ella no quería seguir luchando. Sie wollte nicht mehr kämpfen.
Ya he dicho que no. Ich habe schon Nein gesagt.
No eres lo bastante rápido. Du bist nicht schnell genug.
"¿Quiere dejar un mensaje?" "No, gracias." "Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?" "Nein, danke."
No se donde vive ella. Ich weiß nicht, wo sie lebt.
Le cuesta mucho decir que no. Er kann schlecht nein sagen.
Por favor no olvides firmar. Bitte vergiss nicht zu unterschreiben.
Te tengo que decir que no. Ich muss dir nein sagen.
No bebas demasiado, ¿de acuerdo? Trink nicht zu viel, ja?
"¿Quieres algo de beber?" "No, gracias." "Willst du etwas zu trinken?" "Nein, danke."
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen