Exemplos de uso de "podría" em espanhol

<>
mostrar
Si tuviera tiempo, podría ayudarte. Hätte ich Zeit gehabt, hätte ich dir helfen können.
Periodista: ¿Podría darme un ejemplo? Journalist: Können Sie mir ein Beispiel geben?
No podría haberlo expresado mejor. Ich hätte es nicht besser audrücken können.
¿Me podría dar ese libro? Können Sie mir diese Bücher geben?
¿Me podría decir la hora? Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen?
Él podría haber tenido razón. Er könnte recht gehabt haben.
¿Cuál podría ser la razón? Was könnte der Grund sein?
No podría vivir sin televisión. Ich könnte ohne Fernseher nicht leben.
Si quisiera lo podría hacer. Wenn ich wollte, könnte ich es tun.
¿Podría alguien contestar el teléfono? Kann mal jemand ans Telefon gehen?
Tom podría llegar unos minutos tarde. Tom könnte sich einige Minuten verspäten.
Ella dijo que podría ser verdad. Sie sagte, dass es vielleicht wahr sein könnte.
Tom podría estar en Nueva York. Tom könnte in New York sein.
¿Podría hablar un poco más despacio? Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
¿Podría esperar un momento?, por favor. Könnte Sie bitte einen Augenblick warten?
Si tuviera dinero, lo podría comprar. Wenn ich Geld hätte, könnte ich es kaufen.
La quiero tanto que podría morir. Ich liebe sie so sehr, dass ich sterben könnte.
¿Podría deletrear su nombre, por favor? Könnten Sie bitte Ihren Namen buchstabieren?
No podría estudiar sin este libro. Ohne dieses Buch könnte ich nicht lernen.
La tienda ya podría estar cerrada. Der Laden könnte schon geschlossen sein.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS