Exemplos de uso de "son válidos" em espanhol

<>
Los boletos son válidos por solo dos días, incluyendo el día en que son comprados. Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.
Las utopías a menudo solo son verdades prematuras. Utopien sind oft nur vorzeitige Wahrheiten.
No son pocos los que piensan así. Es gibt nicht wenige Menschen, die so denken.
Son un cuarto para las dos. Es ist drei viertel zwei.
Las escuelas de idiomas son birriosas. Sprachschulen sind blöd.
Los perros que ladran mucho por lo general no son peligrosos. Hunde, die viel bellen, sind normalerweise nicht gefährlich.
El cristianismo y el islam son dos religiones diferentes. Christentum und Islam sind zwei unterschiedliche Religionen.
Estas preguntas son fáciles de responder. Diese Fragen sind einfach zu beantworten.
Estas mariposas son raras en nuestro país. Diese Schmetterlinge sind selten in unserem Land.
Ellos son estudiantes promedio. Sie sind mittelmäßige Schüler.
Son un manojo de nervios. Sie sind ein Nervenbündel.
Las confesiones obtenidas por la tortura son en general de nulo valor. Durch Folter errungene Geständnisse haben in der Regel keinerlei Wert.
Las matemáticas son la base de todas las ciencias. Mathematik ist die Grundlage aller Wissenschaften.
Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos. Seine Unterrichtsmethoden sind ziemlich unorthodox.
Las bicicletas son para el verano. Fahrräder sind für den Sommer da.
Son las dos menos cuarto. Es ist drei viertel zwei.
Todos los niños son de la misma edad. Alle Jungen sind gleich alt.
¡Negocios son negocios! Geschäft ist Geschäft!
Todos mis hermanos son más altos que yo. Alle meine Geschwister sind größer als ich.
¡Estas cosas no son mías! Das sind nicht meine Sachen!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.