Exemplos de uso de "mayor" em espanhol com tradução "large"

<>
mostrar
¿Cuál es mayor, Tokio o Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
Asia es mucho mayor que Australia. Asia is much larger than Australia.
La multitud está haciéndose cada vez mayor. The crowd is growing larger and larger.
UBS es el mayor banco privado de Europa UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
El Sahara es el mayor desierto del mundo. The Sahara is the largest desert in the world.
La población de Japón es mayor que la de Canadá. The population of Japan is larger than that of Canada.
La población de Japón es mayor que la de Inglaterra. The population of Japan is larger than that of Britain.
La población de Yokohama es mayor que la de Osaka. The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
El mayor diccionario inglés tiene más de 450 000 palabras. The largest English dictionary has over 450,000 words.
La población de China es mayor que la de Japón. The population of China is larger than that of Japan.
Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía. My older brother had a position in a large company.
La población de Osaka es mayor que la de Kioto. The population of Osaka is larger than that of Kyoto.
La población de China es mayor que la de la India. The population of China is larger than that of India.
La población de Japón es mucho mayor que la de Australia. The population of Japan is much larger than that of Australia.
La población de Japón es mayor que la de Inglaterra y Francia juntas. Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
La población de China es como ocho veces mayor que la de Japón. The population of China is about eight times as large as that of Japan.
La Agencia Meteorológica Japonesa ha modificado la magnitud del terremoto al este de Japón de 8.8 a 9.0, el mayor recogido en la historia mundial. The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
Tom quiere una gran familia. Tom wants a large family.
China es un gran país. China is a large country.
Él acumuló una gran fortuna. He accumulated a large fortune.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS