Exemplos de uso de "rendirse" em espanhol

<>
mostrar
La solución no es rendirse. Giving up isn't the answer.
La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse. Queen Liliuokalani was forced to surrender.
Es demasiado orgulloso para rendirse. He is too proud to give up.
El comandante británico fue forzado a rendirse. The British commander was forced to surrender.
Rendirse no es la respuesta. Giving up isn't the answer.
Los piratas no tuvieron más opción que rendirse. The pirates had no choice but to surrender.
Tom no tenía intención de rendirse. Tom had no intention of giving up.
Tom nunca quiso rendirse, pero él no tuvo alternativa. Tom never wanted to give up, but he had no choice.
El rendirse tiene beneficios de salud marcados que crecen rápida y constantemente. There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación. Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.
¿Crees que realmente se rendirá? Do you think he will really give up?
Preferiría morir antes que rendirme. I would rather die than surrender.
No te rindas si fracasas. Don't give up if you fail.
¡Si no te rindes, morirás! If you do not surrender, you will die!
No te rindas y sigue escribiendo. Do not give up and keep writing.
Ellos se rindieron en menos de una semana. In less than one week, they surrendered.
No te rindes tan fácil, ¿verdad? You don't give up too easily, do you?
Tom se ha rendido casi por completo. Tom has all but given up.
A veces caigo, pero nunca me rindo. I sometimes fall, but I never give up.
Tom sabía que Mary no se rendiría. Tom knew that Mary wouldn't give up.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS