Exemplos de uso de "De" em espanhol com tradução "у"

<>
mostrar
María tiene dolor de cabeza. У Мэри болит голова.
Los deficientes pulmones de Europa У Европы больные легкие
"¿Usaba maquinilla de afeitar eléctrica?" - У него когда-либо была электрическая бритва?
Deberíamos aprender de los maestros. Нам следует учиться у мастеров своего дела.
Tenemos una fresa de diamante. У нас есть алмазный бур.
Y tenemos este tipo de. И у нас возникает.
Parte de lo que tienen". Основывайся на том, что у него есть."
Trabajan de la misma manera. У них одинаковый принцип работы.
La mayoría carecen de ella. У большинства людей таких источников дохода нет.
Quizá tengan ejemplos de esto. Возможно у вас есть какие-то примеры.
De niño tenía dos pasiones. В детстве у меня было 2 увлечения.
Tengo un dolor de garganta У меня болит горло
¿Tiene el código de reserva? У вас есть код бронирования?
Tenemos la responsabilidad de proteger. У нас обязанность защищать.
¿Tiene un mapa de metro? У вас есть схема метро?
¿Tiene una ensalada de frutas? У вас есть фруктовый салат?
Hay varios editores de música. Бывают ситуации, когда у одного произведения несколько издателей.
¿Qué tipo de vino tiene? Какие вина у вас есть?
Ella es de constitución delgada. У неё худое телосложение.
¿Qué tipo de dolor siente? Какая у Вас боль?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS