Exemplos de uso de "luego" em espanhol com tradução "затем"

<>
Luego encuesta a los estudiantes. Затем он опросил студентов.
Y luego se hizo internacional. А затем ролик стал международным.
Luego llegamos al último ancestro. Затем мы добрались до последнего предка.
Pero luego vinieron las computadoras. Но затем появились компьютеры.
Pero luego sucedió algo inesperado. Но затем случилась нежелательное событие.
Luego agregamos el tomar turnos. Затем мы добавили очерёдность общения.
Luego ven su pierna izquierda. затем левую ногу.
Luego llegaron los años 90. Затем наступили 1990-е годы.
Y luego escribió $12.000. А затем он написал $12,000.
Y luego las hacemos crecer. Затем мы выращиваем образцы
Y luego la planificación familiar. А затем приходит планирование семьи.
Y luego MeBot completamente expresivo. Затем - полностью экспрессивный Я-Бот.
Y luego invertimos la corriente. И затем мы меняем направление тока.
Pero luego sucedió algo raro: Но затем произошла странная вещь:
Y luego aprendí a purgar. Затем я научился, как нужно очищаться.
Luego fuimos víctimas de los franceses. Затем стали жертвами французов.
y luego redescubrimos nuestra propia confianza. и затем мы снова восстановили нашу уверенность.
Y luego lo hizo de nuevo. Затем, он повторил.
Luego están las ideas en conflicto. Затем идет категория "спорных" идей.
Y luego todo el mundo bajó. А затем все разошлись.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!