Exemplos de uso de "par" em francês com tradução "von"

<>
mostrar
Je suis déçu par toi. Ich bin von dir enttäuscht.
Elle fut moquée par ses amis. Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Elle fut ensorcelée par son sourire. Sie war von seinem Lächeln bezaubert.
Nous fûmes surpris par sa conduite. Wir waren überrascht von seinem Gebaren.
Elle fut moquée par ses amies. Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Ils sont déçus par leur fils. Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht.
Je suis excessivement déçu par lui. Ich bin maßlos enttäuscht von ihm.
Mon ordinateur est infecté par BraveSentry. Mein Computer wurde von BraveSentry infiziert.
J'étais fasciné par sa beauté. Ich war fasziniert von ihrer Schönheit.
Il fut abandonné par ses amis. Er wurde von seinen Freunden im Stich gelassen.
Elle fut terriblement déçue par moi. Sie war fürchterlich von mir enttäuscht.
La fête fut organisée par Marc. Die Party wurde von Mack vorbereitet.
Il était guidé par ses peurs. Er wurde von seinen Ängsten geleitet.
Je le sais par on-dit. Ich weiß es vom Hörensagen.
Il est recherché par la police. Er wird von der Polizei gesucht.
La chambre est peinte par lui. Das Zimmer wird von ihm gestrichen.
Elle fut écrasée par une voiture. Sie wurde von einem Auto überfahren.
Cette musique fut composée par Bach. Diese Musik wurde von Bach komponiert.
Elle fut affreusement déçue par moi. Sie war fürchterlich von mir enttäuscht.
Il était fatigué par sa longue marche. Er war erschöpft von seinem langen Marsch.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS