Exemplos de uso de "chance" em francês

<>
mostrar
Allez ! Donne-moi une chance. Come on! Give me a chance.
La chance est contre moi. Luck is against me.
La chance lui a souri. Fortune smiled on him.
Il n'y a aucune chance que nous le trouvions. There is no possibility of our finding him.
Il a eu la grande chance de trouver une bonne épouse. He had the good fortune to find a good wife.
Il n'y a aucune chance de réussite. There is no hope of success.
Ne rejette pas ta chance. Don't throw away your chance.
Je vous souhaite bonne chance. I wish you good luck.
Il a eu la chance de trouver un travail. He had the fortune to find a job.
Il y a peu de chance qu'il arrive à l'heure. There is not much possibility of his coming on time.
Donne-moi une seconde chance. Give me a second chance.
La chance sourit aux audacieux. Luck comes to those who look for it.
Je vous souhaite du bonheur. Pas de la chance et tout ça, mais tout ira sûrement bien quoi qu'il arrive. I wish you your happiness. Not like fortunes and such, but everything will surely be all right no matter what happens.
Donnez-moi une autre chance. Give me another chance.
Bonne chance pour la convaincre ! Good luck convincing her.
C'est notre dernière chance. This is our last chance.
Bonne chance pour le convaincre ! Good luck convincing him.
Tu devrais profiter de cette chance. You should take advantage of this chance.
Bonne chance avec ton travail ! Good luck with your work!
Ne laisse pas filer cette chance. Don't let this chance slip by.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS