Exemplos de uso de "d'une" em francês com tradução "out"

<>
Faisons le ménage du grenier. Let's clear out the attic.
Coiffe-toi avant de sortir. Comb your hair before you go out.
Les étoiles sont de sortie. The stars came out.
Je ferais mieux de sortir. I would rather go out.
Cette tache refuse de partir. This stain won't come out.
On a manqué de courant. The power went out.
Attention aux chutes de pierres. Look out for rock slides.
Coiffez-vous avant de sortir. Comb your hair before you go out.
J'ai éclaté de rire. I laughed out loud.
J'ai envie de sortir. I feel like going out.
Elle est sortie pour des chaussures. She's out shopping for shoes.
Jane est sortie faire du shopping. Jane is out shopping.
Ils éclatèrent d'un rire naturel. They broke out into spontaneous laughter.
Cire tes chaussures avant de sortir. Shine your shoes before going out.
Il est à bout de patience. His patience is worn out.
Il vient de s'avouer homo. It just came out.
Elle vient tout juste de sortir. She went out just now.
Je me suis goinfré de pizza. I pigged out on pizza.
Occupe-toi de cet homme-là. Watch out for that man.
Il entreprend des expériences dans son laboratoire. He is carrying out experiments in his laboratory.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.