Exemplos de uso de "présenter" em francês

<>
mostrar
Permets-moi de me présenter. Allow me to introduce myself.
Permettez-moi de vous présenter M. Johnson. May I present Mr Johnson to you?
Il va se présenter aux élections municipales. He is going to run for mayor.
Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets. All passengers are required to show their tickets.
Permettez-moi de me présenter. Allow me to introduce myself.
Je suis au RMLL pour présenter le projet Tatoeba. I'm at the LSM to present the Tatoeba project.
Il va se présenter pour être maire. He will run for mayor.
Permettez-moi de vous présenter Mayuko. Allow me to introduce Mayuko to you.
Tu verras que tout est devenu très beau et tu pourras présenter quelque chose de vraiment impressionnant aux invités. You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests.
Tu devrais te présenter en tant que président. You should run for president.
Permets-moi de te présenter Mayuko. Allow me to introduce Mayuko to you.
Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier. But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.
Vous devriez vous présenter en tant que président. You should run for president.
Me permettez-vous de me présenter ? May I introduce myself to you?
Je ne vais pas me présenter aux municipales. I won't be running for mayor.
Laissez-moi vous présenter ma femme. Let me introduce my wife.
Il a choisi de ne pas se présenter à l'élection présidentielle. He chose not to run for the presidential election.
Laisse-moi te présenter mes parents. Let me introduce my parents to you.
Laissez-moi vous présenter ma sœur. Let me introduce my sister.
Laisse-moi te présenter ma mère. Let me introduce my mother to you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS