Exemplos de uso de "travail en retard" em francês

<>
C'était suffisamment grave qu'il arrive habituellement au travail en retard, mais venir soûl est un comble, et je vais devoir m'en débarrasser. It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
Mon père se rend au travail en vélo. My father goes to work by bike.
Elle sera en retard pour le dîner. She will be late for dinner.
Il a fait le travail en deux jours. He did the work in two days.
Il est toujours en retard à l'école. He is always late for school.
Je me rends au travail en vélo. I bike to work.
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
Il a beaucoup de travail en ce moment. There is a lot of work at this time.
Elle a été en retard à l'école parce qu'elle a trop dormi. She was late to work because she overslept.
J'effectue un travail en relation avec les ordinateurs. I do work related to computers.
Il sera en retard pour la réunion. He won't be in time for the meeting.
Nous ne nous attendions pas à ce qu'il termine le travail en si peu de temps. We did not expect him to finish the task in so short a time.
Comme c'est souvent le cas avec lui, il était en retard, une fois de plus. As is often the case with him, he was late again.
Il m'est impossible d'accomplir ce travail en une semaine. It is impossible for me to do the work in a week.
Vas-y toute de suite, autrement tu seras en retard. Go at once, otherwise you will be late.
Je me rends chaque jour au travail en train. I go to work every day by train.
J'étais en retard à l'école ce matin. I was late for school this morning.
Je ne peux pas terminer le travail en un temps aussi court. I can't finish the job in such a short time.
Il est souvent en retard à l'école. He is often late for school.
J'ai terminé ce travail en moins d'une heure. I finished the work in less than an hour.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.