Beispiele für die Verwendung von "Leurs" im Französischen

<>
einblenden
Leurs noms m'avaient échappé. Их имена вылетели у меня из головы.
Ils ont perdu leurs lunettes. Они потеряли свои очки.
Où se trouvent leurs journaux ? Где их газеты?
Sinon, elles perdront leurs enfants. В противном случае они потеряют своих детей
Nous cédâmes à leurs exigences. Мы уступили их требованиям.
Les étudiants brûlèrent leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.
Je cédai à leurs exigences. Я уступил их требованиям.
Elles ont perdu leurs lunettes. Они потеряли свои очки.
J'ai oublié leurs noms. Я забыл, как их зовут.
Les méchants aident leurs amis. Плохие парни помогают своим друзьям.
Leurs schémas étaient exactement identiques. И их снимки совершенно одинаковые,
Ils vivent dans leurs villas. Живут в своих чудесных домах.
Leurs enseignements sont complètement différents. их учения все отличаются друг от друга.
Alors ils ont sorti leurs canons. И они привели свои пулеметы.
Leurs vies ne valent rien. Их жизни не имеют значения.
Peu de politiciens admettent leurs erreurs. Немногие политики признают свои ошибки.
Leurs problèmes sont plus fondamentaux : Их проблемы носят более практический характер:
Ensuite, les enfants éduquent leurs parents. И после этого уже дети учат своих родителей.
Nous ne voulons pas leurs collections. Нам не нужны их коллекции.
Les étudiants ont brûlé leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen