Exemplos de uso de "avec" em francês

<>
mostrar
Je te vis avec elle. Я видел тебя с ней.
Personne ne parle avec moi. Никто со мной не разговаривает.
Avec souvent des effets positifs. Многие из этих вещей дали хорошие результаты.
Et maintenant avec Google Oceans. А теперь, при помощи проекта "Гугл Океан",
Je le ferai avec plaisir. Я с удовольствием это сделаю.
Ne jouez pas avec moi ! Не играйте со мной!
Comment s'en sortir avec rien. Вот как можно из ничего сделать все.
Rien à voir avec la privatisation. Приватизация тут тоже не при чем.
Nous jouons avec le feu. Мы играем с огнем.
Veux-tu jouer avec moi ? Хочешь поиграть со мной?
Le fromage est fait avec du lait. Сыр делают из молока.
Plus de bonheur avec moins de choses. Больше счастья при меньшем количестве вещей.
Je veux parler avec elle. Я хочу с ней поговорить.
Si tu venais avec moi ? Как насчёт того, чтобы пойти со мной?
Je suis avec mon guide assistant suédois. Я и мой помощник и гид из Швеции.
Mais nous voyons également avec notre cerveau. Но еще мы видим и при помощи мозга.
Vous venez glisser avec nous ? Прокатишься с нами?
Voulez-vous jouer avec moi ? Хотите поиграть со мной?
Il font des trucs hallucinants avec du silicone. Делают удивительные вещи из силикона.
Avec cette charte, les gens vont venir. При наличии такого Документа, люди поедут туда.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS