Exemplos de uso de "des" em francês com tradução "за"

<>
mostrar
Des préservatifs sur le comptoir Презервативы за прилавком
Des lois contre le VIH Уголовная ответственность за ВИЧ
Il alla faire des emplettes. Он ушёл за покупками.
Tout cela causera des souffrances. Все это повлечет за собой реальные страдания людей.
Nous avons eu des affaires pénales. За нами числятся судебные дела.
en conjonction aux contrôles des capitaux. также помог бы контроль за движением капитала.
Pensez vraiment en dehors des cadres. Выйдите за рамки стереотипного мышления.
La guerre des frontières de Netanyahu Война Нетаньяху за границы
Il est allé faire des emplettes. Он ушёл за покупками.
Des gens se cramponnant aux bus. Людей, которые цеплялись за проезжающие автобусы.
Ce ne sont pas des libertaires. Они не являются борцами за свободу.
Toute décision politique comporte des risques. Любая политика влечет за собой риск.
Une des - Merci de nous avoir invités. Спасибо за то, что пригласил нас.
Ce sont des choses qui m'intéressent. Я болею за это дело душой.
Vous me devez des excuses pour cela. Вы должны передо мной за это извиниться.
Comment pourrons-nous jamais être des interlocuteurs? Сможем ли мы когда-нибудь сесть за стол переговоров?
Le G20 et le contrôle des capitaux Полезное молчание "Большой двадцатки" по вопросу использования средств контроля за движением капиталов
Il votera plutôt pour des politiques populistes. Он проголосует за популистский курс.
le reste est couvert par des dons privés. остальные средства покрываются за счет частных пожертвований.
Il y a des couches derrière chaque photo. Это то, что скрывается за каждой фотографией.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS