Exemplos de uso de "des" em francês com tradução "на"

<>
mostrar
Les sanctuaires terroristes des Philippines Убежища террористов на Филиппинах
C'étaient des choses bizarres. как на какие-то странные штуки.
Nous comptons sur des intermédiaires. Мы полагаемся на посредников.
Cela signifiait faire des compromis. Это означало, что мне нужно пойти на компромисс.
Ici, nous voyons des neurones. Здесь на картинке - нейроны.
La croissance des matières premières Сырьевые товары на подъеме
Ce sont tous des si. Все основано на "если".
Cela vient vraiment des artistes. На самом деле источником являются художники.
Des photos comme celle-ci : Взгляните на эту фотографию:
Des robots dans le cerveau Роботы на мозге
Ken marchait avec des béquilles. Кен ходил на костылях.
Je vivrai des aides sociales. Я буду жить на социальное пособие.
des actions pour la prospérité. плана действий, направленного на процветание.
Des panneaux indiquaient deux voies: Знаки указывали на две очереди:
Semaine prochaine, avec des raisins." На следующей неделе я принесу с изюмом."
il faisait des aller-retour. Он переходил с одной страницы на другую.
Une femme se nourrit des ordures. Одна - питается на свалке.
On aperçoit des montagnes au loin. Нам видятся горы на расстоянии.
Pour des instants comme celui-ci: Это на что-то вроде этого:
Mais regardez l'ampleur des différences. Но посмотрите на масштаб различий.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS