Exemplos de uso de "forme" em francês com tradução "форма"

<>
Tu dois rester en forme. Ты должен оставаться в форме.
Tu dois garder la forme. Тебе надо держать себя в форме.
ça change toujours de forme. Он как амёба, которая постоянно меняет форму.
Vous devez rester en forme. Вы должны оставаться в форме.
La deuxième est la forme. Второе - это форма.
Vous devez garder la forme. Вам надо держать себя в форме.
Vous pouvez regarder la forme. Посмотрите на форму.
La forme suit la fonction? Форма следует за функцией?
Sa forme était désormais trop complexe. На этот раз форма была слишком сложная.
La forme est le deuxième point. Итак, форма - это второй момент.
Et voici la forme après évolution. И вот эта форма, которая в итоге получилась.
Je ne suis pas en forme. Я не в хорошей форме.
Sur l'innovation comme forme artistique: Об инновации как форме искусства:
Cette forme n'est pas utilisée. Эта форма не используется.
Ils veulent que leur forme persiste. Они хотят, чтобы сохранилась их форма.
Mais vous pouvez juste regarder la forme.. Достаточно просто посмотреть на форму..
La culture est une forme de résistance. Культура - наша форма сопротивления.
La démocratie est une forme de gouvernement. Демократия - это форма правления.
Quelle est la forme la plus simple? Какая самая абстрактная форма?
C'est la forme faible du noeud. Это и есть слабая форма узла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.