Exemplos de uso de "WHO" em inglês com tradução "der"

<>
mostrar
Who looks after the children Wer passt auf die Kinder auf
Who left the window open? Wer hat das Fenster offen gelassen?
Who was radium discovered by? Von wem wurde das Radium entdeckt?
Who left the door open? Wer hat die Tür offen gelassen?
Who is the team captain? Wer ist der Mannschaftskapitän?
Who is the team manager? Wer ist der Teammanager?
Who does this belong to? Wem gehört das?
Who is in this room? Wer ist in dem Zimmer?
Who turned off the light? Wer hat das Licht ausgeschaltet?
Who told you the story? Wer hat dir die Geschichte erzählt?
Who will foot the bill? Wer wird die Rechnung zahlen?
Who the devil was that? Wer zum Teufel war das?
Who will act as spokesman? Wer wird der Stellvertreter?
Who will host the party? Wer wird Gastgeber bei der Party sein?
He who carries nothing loses nothing. Wer da nichts trägt, der kann auch nichts verlieren.
Everyone who knows him respects him. Jeder, der ihn kennt, respektiert ihn.
Who will look after the baby? Wer wird sich um das Baby kümmern?
Who buried the gold bars here? Wer hat hier wohl die Goldbarren vergraben?
Who is hiding behind the curtain? Wer versteckt sich hinter dem Vorhang?
Those who know him like him. Die, die ihn kennen, schätzen ihn.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS