Exemplos de uso de "über" em alemão

<>
mostrar
Ich sinne über eine Lösung. I am thinking about a solution.
Ken sprang über die Mauer. Ken leaped over the wall.
Was denkst du über ihn? What do you think of him?
Wir flogen über den Atlantik. We flew across the Atlantic.
Sie hörten es über Funk. They heard it on the radio.
Er lebt über seine Verhältnisse. He lives above his means.
Er kam über Sibirien nach London. He came to London by way of Siberia.
Es geht über mein Vermögen It's beyond my power
Er reiste über Paris nach London. He went to London via Paris.
Oh sag, weht dieses sternenbesetzte Banner noch über dem Land der Freien und der Heimat der Tapferen? Oh, say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?
Es geht über alle Begriffe It's past comprehension
Sie lügt über ihr Alter. She is lying about her age.
Er ist knapp über 40. He is a little over forty.
Alle reden gut über sie. Everybody speaks well of her.
Er sprang über die Pfütze. He jumped across the puddle.
Wir liefen über die Düne. We walked on the dune.
Er hielt sich über Wasser He kept his head above water
Er ging über Amerika nach Europa. He went to Europe by way of America.
Das geht über meinen Verstand That's beyond me
Er ist über Paris nach London gekommen. He went to London via Paris.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS