Exemplos de uso de "giving" em inglês com tradução "geben"

<>
I remember giving him the key. Ich erinnere mich, dass ich ihm den Schlüssel gegeben habe.
I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day. Ich werde ihnen am Valentinstag keine Schokolade geben.
If I come down, I'm giving you a headbutt! Wenn ich herunter komme, gebe ich dir eine Kopfnuss!
He showed kindness by giving me a piece of advice. Er hatte die Güte, mir einen Ratschlag zu geben.
When well-meaning noobs start giving out advice, expect the end times. Sobald Anfänger, die es gut meinen, anfangen Ratschläge zu geben, zeit die Läuft ab.
I am alive even though I am not giving any sign of life. Ich bin am Leben, obwohl ich kein Lebenszeichen gebe.
He gave three wrong answers. Er gab drei falsche Antworten.
She gave him some money. Sie hat ihm Geld gegeben.
He gave me some stamps. Er gab mir ein paar Briefmarken.
She gave them some apples. Sie hat ihnen einige Äpfel gegeben.
She gave him a massage. Sie gab ihm eine Massage.
He gave her a book. Er gab ihr ein Buch.
Ann gave me this present. Ann gab mir dieses Geschenk.
I gave him a book. Ich habe ihm ein Buch gegeben.
She gave him a watch. Sie hat ihm eine Uhr gegeben.
She gave him a sweater. Sie hat ihm einen Pullover gegeben.
She gave us a present. Sie gab uns ein Geschenk.
He gave me an example. Er hat mir ein Beispiel gegeben.
She gave him the car. Sie gab ihm das Auto.
They gave it to me. Sie haben es mir gegeben.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!