Ejemplos de uso de "have it very difficult" en inglés con traducción al alemán

<>
Whoever wants the book may have it. Wer auch immer das Buch möchte, kann es haben.
Yes, I like it very much. Ja, ich mag es sehr.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it. Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
No, I don't have it with me. Nein, ich habe es nicht dabei.
I know it very well. Ich kenne es sehr gut.
Russian is very difficult to learn. Russisch ist sehr schwierig zu lernen.
Can I really have it at this price? Kann ich es wirklich zu diesem Preis haben?
My girlfriend works at a language school and loves it very much. Meine Freundin arbeitet an einer Sprachenschule, und es gefällt ihr dort sehr.
He is now in a very difficult situation. Er befindet sich jetzt in einer sehr schwierigen Situation.
Currently we don't have it in stock. Momentan haben wir es nicht auf Lager.
I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much. Ich hatte einen Teilzeitjob als Zimmermädchen in einem Hotel, doch er gefiel mir nicht sonderlich.
Some Asian films are very difficult to understand. Einige asiatische Filme sind sehr schwer zu verstehen.
I don't know if I still have it. Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.
It very kind of you to help me with my homework. Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.
I found this book very difficult. Ich fand dieses Buch sehr schwer zu lesen.
I have it sent to me Ich habe es mir schicken lassen
I like it very much. Es gefällt mir sehr gut.
It was very difficult. Das war sehr schwer.
I have it from a good source Ich habe es aus guter Quelle
i will appreciate it very much ich werde es sehr schätzen
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.