Exemples d'utilisation de "in the front of" en anglais

<>
She was standing in the front of the classroom. Sie stand vor der Klasse.
I like to sit in the front of the bus. Ich mag vorne im Bus sitzen.
First class is at the front of the train Die erste Klasse ist an der Spitze des Zuges
Don't cut it too short in the front. Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz.
Polyphemus, son of Neptune, had only one eye in the front. Polyphem, Sohn des Neptun, hatte vorne nur ein Auge.
I noticed that she sat in the front row. Ich bemerkte, dass sie in der vorderen Reihe saß.
We sat in the front. Wir saßen vorne.
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.
The number of the front desk is No 1. Die Nummer des Empfangstisches ist "1".
The car is parked in front of the building. Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt.
In the early days people communicated by smoke signals. In der Anfangszeit kommunizierten die Menschen über Rauchzeichen.
She had left the front door unlocked. Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen.
I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.
If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.
The front door remained locked. Die Haustür blieb verschlossen.
Tom often sits in front of his computer all day. Tom sitzt oft den ganzen Tag vor seinem Computer.
A friend in hand is worth two in the bush! Ein Freund in der Nähe ist besser als zwei in der Ferne.
Make another appointment at the front desk. Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.
They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.
I made an awful mistake in the test. Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !