Exemplos de uso de "most" em inglês com tradução "meister"

<>
Most guitars have six strings. Die meisten Gitarren haben sechs Saiten.
Midori ate the most oranges. Midori aß die meisten Orangen.
Most children love ice cream. Die meisten Kinder mögen Eis.
Most boys like computer games. Die meisten Jungen mögen Computerspiele.
Most people like watching TV. Die meisten Menschen sehen gerne fern.
Most boys know his name. Die meisten Jungen kennen seinen Namen.
Most writers hate being criticized. Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden.
Most students walk to school. Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule.
Most of matryoshkas are wooden. Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz.
Most Americans supported the decision. Die meisten Amerikaner befürworteten die Entscheidung.
Most accidents happen near home. Die meisten Unfälle ereignen sich in der Nähe des eigenen Zuhauses.
Most Americans are descended from immigrants. Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab.
Most Americans agreed with President Wilson. Die meisten Amerikaner stimmten mit Präsident Wilson überein.
It's prohibited in most countries. In den meisten Ländern ist es verboten.
Most Japanese opposed a tax increase. Die meisten Japaner waren gegen eine Steuererhöhung.
He fired most of his men. Er feuerte die meisten seiner Männer.
Most people think I'm crazy. Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.
Most writers are sensitive to criticism. Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.
Most people enjoy starry, peaceful nights. Den meisten Leuten gefallen sternenklare, friedliche Nächte.
Most of her friends are boys. Die meisten ihrer Freunde sind Jungen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!