Ejemplos de uso de "paid" en inglés con traducción al alemán

<>
I paid him five dollars. Ich bezahlte ihm 5 Dollar.
I paid about 50 bucks. Ich habe um die 50 Öcken gezahlt.
I paid $200 in taxes. Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.
Each individual paid 7000 dollars. Jeder einzelne zahlte 7.000 Dollar.
I paid about 50 dollars. Ich habe um die 50 Dollar bezahlt.
They're barely paid minimum wage. Man zahlt ihnen kaum den Mindestlohn.
I paid him four dollars. Ich bezahlte ihm vier Dollar.
He was paid 10,000 dollars. Ihm wurden zehntausend Dollar gezahlt.
He paid double the usual fare. Er hat das doppelte des üblichen Fahrpreises bezahlt.
You shouldn't have paid the bill. Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
I paid 10 dollars for it. Ich habe dafür 10 Dollar bezahlt.
I paid him out in his own coin Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim
My brother paid double the price. Mein Bruder hat den doppelten Preis bezahlt.
He paid too high a price for success. Er zahlte einen zu hohen Preis für den Erfolg.
I paid $200 for this bag. Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt.
We paid a heavy price for this victory. Wir zahlten einen hohen Preis für diesen Sieg.
Each person paid a thousand dollars. Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.
I paid twenty thousand yen for this hearing aid. Ich zahlte zwanzigtausend Yen für dieses Hörgerät.
Pharamp paid a fine for illegal parking. Pharamp bezahlte ein Bußgeld für widerrechtliches Parken.
As soon as I get paid, I'll pay you back. Sobald ich meinen Lohn erhalte, zahle ich dir dein Geld zurück.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.