Ejemplos del uso de "about this time that" en inglés
We had a lot of snow about this time last year.
Nous avons eu beaucoup de neige à cette période l'année dernière.
What were you doing about this time yesterday?
Qu'étiez-vous en train de faire hier à cette heure-ci ?
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.
He ought to have arrived in New York about this time.
Il devrait être arrivé à New York à cette heure ci.
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
Demain à la même heure, nous serons en pleine ascension du Mont Fuji.
I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
J'adorerais être en mesure de trouver davantage de temps que je pourrais consacrer à me détendre.
His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
Son discours était si long que des gens ont commencé à s'endormir.
I never imagined we'd be talking about this topic today.
Je n'ai jamais imaginé que nous discuterions de ce sujet aujourd'hui.
The results for the English exam this time were very good.
Les résultats de l'examen d'anglais furent très bon cette fois.
Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?
Pourriez-vous, je vous prie, re-programmer la réunion à une heure qui vous convienne ?
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
Pour commencer, le premier point à l'ordre du jour est ce remue-ménage au sujet des lits partagés de ce matin.
Education is an admirable thing. But it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
L'éducation est une chose admirable. Mais il est bien de se rappeler de temps en temps que rien de ce qu'il ne vaut la peine de savoir ne peut être enseigné.
At this time, some advice would be greatly helpful.
À l'heure actuelle, quelques conseils me seraient d'un grand secours.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad