Exemplos de uso de "act" em inglês com tradução "agir"

<>
mostrar
Don't act like that. N'agis pas ainsi.
Who will act as spokesman? Qui agira en tant que porte-parole ?
How else can he act? Comment peut-il agir autrement ?
They didn't act quickly. Ils n'agirent pas rapidement.
You should act more calmly. Tu devrais agir plus calmement.
We have to act quick. Il nous faut agir vite.
I will act on your advice. J'agirai selon tes conseils.
You may act as you wish. Tu peux agir de la manière qui te chante.
I'll act on your advice. J'agirai suivant votre conseil.
Animals act according to their instincts. Les animaux agissent selon leurs instincts.
I would act differently in your place. J'agirais différemment à votre place.
Time is short, we must act NOW. Le temps est court, nous devons agir MAINTENANT.
In an emergency, do you act quickly? En cas d'urgence, agissez-vous rapidement ?
Does the medicine act on the stomach? Est-ce que les médicaments agissent sur l'estomac ?
He must be crazy to act like that. Il doit être fou pour agir ainsi.
It is imperative for you to act at once. Il est impératif que vous agissiez sur le champ.
A wise man would not act in that way. Un homme sage n'agirait pas de cette manière.
He must be a gentleman to act that way. Ça ne peut être qu'un gentleman pour agir ainsi.
You must act under the leadership of your supervisor. Tu dois agir sous la direction de ton superviseur.
The committee can only act in an advisory capacity. Le comité ne peut agir qu'en qualité de conseil.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS