Exemplos de uso de "be in the clouds" em inglês

<>
Next thing you know, you'll be in the papers. Avant même que tu ne le saches, tu seras dans les journaux.
He had his head in the clouds in class. En classe, il était toujours dans les nuages.
You may not be in the mood to hear this now, but I need to tell you something important. Peut-être n'es-tu pas d'humeur à entendre ça maintenant, mais je dois de dire quelque chose d'important.
That mountain is in the clouds. Cette montagne est dans les nuages.
Can foreign students be in the club? Est-ce que les étudiants étrangers peuvent entrer dans ce club ?
Please drop in when you happen to be in the neighborhood. Veuillez donc passer quand vous êtes dans le coin !
I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement. Je suis honoré de me trouver dans la ville éternelle du Caire, et d'être reçu par deux institutions remarquables. Depuis plus de mille ans, Al-Azhar est resté le phare de l'enseignement islamique, et depuis plus d'un siècle, l'université du Caire a été la source du progrès de l'Égypte.
What do you want to be in the future? Que veux-tu faire plus tard?
Governments should not be in the business of legislating morality. Les gouvernements ne devraient pas se mêler de légiférer la moralité.
The peak rises above the clouds. Le sommet s'élève jusqu'au dessus des nuages.
You must be in good physical condition. Tu dois être en bonne condition physique.
When you're eighteen years old, you're an adult in the United States. Quand on a dix-huit ans, on est majeur aux États-Unis d'Amérique.
I like to lie on my back and watch the clouds drift by. J'aime m'allonger sur le dos et regarder comment les nuages défilent.
Imagine yourself to be in his place. Mets-toi à sa place.
He was in the shower. Il était dans la douche.
The clouds are getting darker; it's going to rain. Les nuages s'assombrissent, il va pleuvoir.
Everything seems to be in order. Tout semble être en ordre.
Who is the boy swimming in the river? Qui est le garçon qui nage dans la rivière ?
The clouds opened and the sun shone through. Les nuages s'ouvrirent et laissèrent passer les rayons du soleil.
She is said to be in hospital now. On dit qu'elle est à l'hôpital maintenant.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS