Sentence examples of "take at his bare word" in English

<>
The trip will take at least a week. Le voyage prendra au moins une semaine.
A bare word of criticism makes her nervous. Le moindre mot de critique la rend nerveuse.
He is likely to have a book and a cracker at his meals--and then forget to eat the cracker! Il a des chances d'avoir un livre et un biscuit pour ses repas...et puis d'oublier de manger le biscuit !
The trip will take at least five days. Le voyage prendra au moins cinq jours.
I'm amazed at his rapid progress in English. Je suis stupéfait de son rapide progrès en anglais.
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school." «Hey, ça roule Tanji ?» «J'ai des problèmes parce qu'il y a un cours que je n'ai pas pris à mon école précédente.».
He glanced at his watch. Il jeta un coup d'œil à sa montre.
I left the money at his disposal. J'ai laissé l'argent à sa disposition.
He is studying at his desk. Il étudie à sa table de travail.
He's staying at his aunt's. Il reste chez sa tante.
I put my car at his disposal. J'ai ma voiture à sa disposition.
He's such a happy camper. Look at his girlfriend! Quel sacré veinard. Regarde sa copine !
If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy. Si vous devez mille livres à votre banquier, vous êtes à sa merci, mais si vous lui devez un million de livres, il est à la vôtre.
I called at his office yesterday. J’ai appelé à son bureau hier.
I could not help laughing at his haircut. Je ne pouvais m'empêcher de rire de sa coupe de cheveux.
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office. Dès que je suis arrivé à la gare, je suis allé voir mon oncle à son bureau.
He succeeded in the examination at his first attempt. Il a passé l'examen pour la première fois.
Looking at his face, you could tell that he was annoyed. À voir son visage, on pouvait dire qu'il était contrarié.
Her cheeks began to glow at his compliments. Ses joues commencèrent à rougir à force de ses compliments.
He's working at his English. Il travaille son Anglais.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.