Exemplos de uso de "AX" em inglês com tradução para o russo

<>
First we saw that someone climbs well, making continuous motion strange ice ax. Впервые мы увидели, что кто-то хорошо лазит, совершая непрерывные движения странными ледорубами.
She had access to the ax. У неё был доступ к секире.
Then the Wailers pulled the ax. Тогда The Wailers достали топорик.
Posting example 1 - fixed-price project [AX 2012] Пример разноски 1. Проект с фиксированной ценой
Set up results views in AX 2012 R3 CU8 Настройка представлений результатов в
Enterprise Portal updates for AX 2012 R3 CU8 include the following. Обновления корпоративного портала для включают следующее.
If you are using AX 2012 R3 CU8 with hotfix KB3047235, select Purchase orders. При использовании с исправлением KB3047235 выберите Заказы на покупку.
If you are using AX 2012 R3 CU8 with hotfix KB3047235, select Purchase requisitions. При использовании с исправлением KB3047235 выберите Заявки на закупку.
I so desperately waving his ax, that I started cramping in his right hand. Я так отчаянно размахивал ледорубом, что у меня начались судороги в правой руке.
What’s new in Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8 with hotfix KB3047235 Что нового в с исправлением KB3047235
Changes that affect developers were introduced in Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 9. Изменения, затрагивающие разработчиков, представлены в.
There was an ax and a saw, a gun, duct tape, garbage bags, chains, handcuffs. Там был заостренный кол и пила пистолет, клейкая лента, мусорные мешки, цепи, наручники.
As of Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8, worker positions include a work cycle. В должности работников включают рабочий цикл.
If you’ve installed AX 2012 R3 CU8, work confirmations also include products and product variants. Если установлено приложение, подтверждения работы также включают продукты и варианты продукта.
If you have installed AX 2012 R3 CU8, you can create and direct work as follows: Если установлено приложение, можно создать и направить работу следующим образом:
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 9, we updated several country/region-specific features. В мы добавили и изменили несколько функций для отдельных стран и регионов.
If you’ve installed AX 2012 R3 CU8, you can also define conversion rules for product variants. Если установлено приложение, также можно определить правила преобразования для вариантов продукта.
If you have installed AX 2012 R3 CU8, you can also assign fixed locations to product variants. Если установлено приложение, фиксированные местонахождения также можно назначить вариантам продукта.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8, we added and changed several country/region-specific features. В мы добавили и изменили несколько функций, характерных для страны/региона.
This topic includes information updated for Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8 and the KB3043775 hotfix. В этом разделе содержится информация, обновленная для с исправлением KB3043775.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!