Exemplos de uso de "Add" em inglês com tradução "добавлять"

<>
4. Add Your Push Credentials 4. Добавление учетных данных для push-уведомлений
Add an email account quickly Быстрое добавление учетной записи электронной почты
Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков
Add or edit your email Добавлять или изменять эл. адрес
To add an Internet APN: Чтобы добавить точку интернет-доступа:
To add a pronunciation guide: Чтобы добавить произношение:
Add friends on Xbox One Добавление друзей на Xbox One
Add or change the title. Добавьте или измените название.
To add a new field: Чтобы добавить поле, выполните указанные ниже действия.
Step 3: Add output fields Действие 3. Добавьте выводимые поля
%1 – Add the transaction date. %1 – Добавить дату проводки.
Add a new payment method Как добавить новый способ оплаты
Step 1: Add data sources Действие 1. Добавьте источники данных
Add campaign targets [AX 2012] Добавление целей компании [AX 2012]
Add attendees to an activity Добавление участников к мероприятию
Add a table in Excel Добавление таблицы в Excel
Add or Edit Age Restrictions Добавление или редактирование ограничений по возрасту
To add a new folder: Чтобы добавить новую папку, выполните следующие действия.
Add, change, or delete data. Добавление, изменение или удаление данных.
Add details to a case Добавление подробностей к обращению
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!