Exemplos de uso de "At the" em inglês

<>
She was waiting at the quay as the ship came in. Когда подошёл корабль, она ждала на набережной.
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки!
He retired at the age of 65. Он ушёл в отставку в возрасте 65 лет.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
At the moment they think that the accident is due to his carelessness. Сейчас они думают, что несчастный случай был из-за его небрежности.
He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity. Он не согласился с предложением отдавать десять процентов от собственного дохода на благотворительность.
Please wait for me at the entrance of the building. Подождите меня у входа в здание.
I was delighted at the news of her success. Я был рад услышать новость о его успехе.
I was surprised at the news of his death. Я был удивлён новостью о его смерти.
She was indignant at the way she had been treated. Он высказал негодование тем, как с нею обращались.
He bought a number of books at the bookstore. Он купил много книг в книжном магазине.
The ships was drifting at the mercy of the waves. Корабли дрейфовали по милости волн.
My father will return at the beginning of next month. Мой отец вернётся в начале следующего месяца.
Someone is battering at the door. Кто-то колотит в дверь.
Please ask at the information desk. Пожалуйста, спросите в справочном столе.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
She stared at the man in silent astonishment. Она уставилась на мужчину в тихом изумлении.
She got married at the age of 17. Она вышла замуж в возрасте 17 лет.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS