Exemplos de uso de "BUY" em inglês com tradução "купить"

<>
Go buy some beef jerky. Иди купи колбасок.
I can buy a fez. Феску можно купить.
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
Where did she buy books? Где она купила книги?
Buy and download now button. Кнопка "Купить и скачать сейчас".
Where can I buy snacks? Где можно купить закуски?
Buy some money orders today? Купишь пару почтовых переводов?
Buy coarse rye bread, then. Тогда купите грубый ржаной хлеб.
You wanna buy my car? А хочешь купить мою машину?
Best laudanum money can buy. Лучшая настойка опия, которую можно купить за деньги.
Buy a bratwurst from him. Купи у него жареную колбаску.
Buy Button documentation for Messenger Документация по кнопке «Купить» для Messenger
Please buy me this book. Купи мне, пожалуйста, эту книгу.
I'll buy that car. И куплю машину.
Buy him a fruity drink. Купи ему фруктовый коктейль.
Please buy my private declaration. Пожалуйста купите приват.
Did you buy a car? А вы купили машину?
Buy Magic Mike on BluRay? Купить "Супер Майка" на блю-рей диске?
Buy yourself a stronger car. Купите машину покрепче.
Wanted to buy the acetate. Хотел купить пластинку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!