Ejemplos de uso de "Bookmarks" en inglés con traducción al ruso

<>
Above your bookmarks, click Organize. Нажмите Управление над списком закладок.
Save and view webpage bookmarks Как добавлять и просматривать закладки
Press Shift + click the bookmarks. Удерживая клавишу Shift, выберите закладки, которые нужно удалить.
View and manage synced bookmarks Просмотр синхронизированных закладок и управление ими
Use the Bookmarks Manager extension Диспетчер закладок
Your bookmarks' associated thumbnail images Связанные с закладками изображения эскизов
Drag bookmarks into your folder. Перетащите закладки в папку.
Different devices, same browser bookmarks Устройства разные, а закладки те же
Set up application bookmarks [AX 2012] Настройка закладок приложения [AX 2012]
Select Bookmarks and then Bookmark Manager. Выберите Закладки дальше Диспетчер закладок.
Show or hide the Bookmarks bar Показать/скрыть панель закладок
On the left, click Export bookmarks. В левой части экрана нажмите Экспорт закладок.
Add more bookmarks to the bar Как увеличить число закладок на панели
Click Bookmarks and then Bookmark Manager. Выберите Закладки дальше Диспетчер закладок.
Save a page to your bookmarks Сохранение страницы в закладках
Editing folders is like editing bookmarks. Редактируются папки так же, как закладки.
How to use the bookmarks bar Панель закладок
Drag either one into the bookmarks bar. Перетащите его на панель закладок.
Sync the bookmarks to your Google Account. Синхронизируйте закладки с аккаунтом Google.
To view your bookmarks, tap yotareader_bookmark. Чтобы просмотреть закладки, коснитесь элемента yotareader_bookmark.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.