Exemplos de uso de "Charge" em inglês com tradução "обвинять"

<>
mostrar
That was a garbage charge. Это было дебильное обвинение.
How justified is this charge? Насколько оправдано это обвинение?
Drop my charge, will you? Сними с меня обвинение, хорошо?
The judge dismissed the charge. Судья отвергла эти обвинения.
You're facing a murder charge. Вам обвинение в убийстве светит.
If you drop the murder charge. ЕСЛИ вы снимете обвинение в убийстве.
Well, they dropped the prostitution charge. Ну, они сняли обвинения в проституции.
We'll drop the murder charge. Мы снимаем обвинения в убийстве.
She's facing a murder charge. Она проходит по обвинению в убийстве.
You are facing a murder charge. Вам обвинение в убийстве светит.
Would you like to answer this charge? Хотели бы вы ответить на эти обвинения?
Geneva was ready to drop the charge. Женева была готова снять обвинения.
What's the charge this time, Rivers? Какое обвинение в этот раз, Риверз?
And she dropped the rape charge, too. И она отказалась от обвинений в изнасиловании, тоже.
To the charge of petty theft, guilty. По обвинению в мелкой краже - виновен.
So, what's the charge this time? Итак, какое же обвинение на этот раз?
You could have dropped the manslaughter charge. Ты мог просто снять обвинение в убийстве.
This last charge gives away the game. Последнее обвинение выдает фонд с головой.
Brad, they'll drop the capital charge. Брэд, они снимут главное обвинение.
Why did the manslaughter charge get dropped? Почему сняли обвинение в непредумышленном убийстве?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS