Exemplos de uso de "Child" em inglês com tradução "детский"

<>
Child Contact Centre at Matepani. Детский контактный центр в Матепани.
Steven Levitt on child carseats Стивен Левитт о детских автокреслах
child safety lock system, or детская предохранительная система; или
A Blueprint for Ending Child Marriage Как покончить с детскими браками
Three Ways to Improve Child Health Три меры по улучшению детского здоровья
How a child account is defined Как определяется детская учетная запись
Child survival is the new green. Детская выживаемость - вот новейшая цель.
Child neglect and homelessness are growing. Детские беспризорность и бездомность растут.
Definition of a Microsoft child account Определение детской учетной записи Microsoft
Infant, child and infant-child mortality rates Уровень детской, юношеской и детско-юношеской смертности
Agent Rollins, this is our child specialist. Агент Роллинс, это наш детский специалист.
Child mortality is down by two-thirds. Детская смертность уменьшилась на две трети.
With income down there and child mortality. Доходы внизу, а слева детская смертность.
Winning the War on Child Sexual Abuse Победить в войне над детским сексуальным насилием
Because in fact, this is child labor. Потому что, по сути, это детский труд.
Nor is child pornography the expression of ideas. Детская порнография также не является выражением идей.
ISOFIX child restraint system size classes and fixtures Классы размера и фиксирующие приспособления детских удерживающих систем ISOFIX
National Coordinator, Global March against Child Labour, 1998 Национальный координатор Глобального движения против детского труда, 1998 год
Yeah, they're in my child psych class. Да, мои сокурсники по детской психологии.
This puts you in possession of child pornography. Это называется хранение детской порнографии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!