Exemplos de uso de "Compresses" em inglês com tradução "компресс"

<>
The hot towels, the cold compresses. То горячие полотенца, то холодные компрессы.
Vinegar compresses four times a day. Уксусный компресс четыре раза в день.
Have you tried compresses on your chest? Вы пробовали положить компресс на грудь?
I mostly remember the smell of compresses. И больше всего я запомнила запах компрессов.
And use warm compresses on it daily. Ежедневно прижимай теплый компресс.
I need cold compresses and a Bloody Mary. Мне нужен холодный компресс и Кровавая Мэри.
We have to make a compress. Надо сделать компресс.
I need a cold compress here. Мне нужен холодный компресс.
I'll get you a compress. Я вам сделаю компресс.
Nurse, get this man a cold compress. Медсестра, поставьте этому мужчине холодный компресс.
Mummy, prepare a compress for the director, Feri! Мама, готовь компресс для директора Фери!
I recommend a cold compress and digital pressure. Я рекомендую холодный компресс и тонометр.
Margaret, ask Betsy to make up a cold compress. Маргарет, попроси Бетси сделать холодный компресс.
Bed rest and cold compress is my professional prescription. Постельный режим и холодный компресс - вот моё предписание.
I'll put a compress on his eyes so he can't see. Я поставлю компресс на его глаза, чтобы он не мог видеть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!