Exemplos de uso de "Court" em inglês com tradução "суд"

<>
mostrar
The court dismissed his appeal. Суд отклонил его апелляционную жалобу.
But the Court was unmoved. Но суд остался непоколебим.
The solicitor is at court. Солиситор в суде.
They lost that court case. И в суде они проиграют.
Court ordered custodial transfer papers. Суд выдал бумаги на перевод заключенного.
The Court granted his request. Суд удовлетворил его просьбу.
The court sentences the accused. Суд приговаривает обвиняемый Schmitz к заключению для жизни.
You gotta call traffic court. Позвоните в суд и узнаете.
Is this an admiralty court? Это Адмиралтейский суд?
So ruled the cossack court. Так постановил казачий суд.
Exclusive choice of court agreements Соглашения об исключительном выборе суда
This court is now in session. Заседание суда считать открытым.
A Human Rights Court for Africa Суд по правам человека для Африки
Africa Versus the International Criminal Court Африка против Международного Уголовного Суда
You are in contempt of court. Вы оказываете неуважение к суду.
He sits out there, holds court. Если погода нормальная, он там восседает в садовом кресле, вершит суд.
She took the case into court. Она передала дело в суд.
Court records, medical records, email, photos. Протоколы суда, медицинские данные, электронная почта, фото.
Judge Russell created the Veterans' Court. Судья Рассел создал суд ветеранов.
The court sentenced him to death. Суд приговорил его с смерти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS