Usage examples of "Device" in English with translation to Russian

<>
Another device is called SpeedStrip. Другое устройство - SpeedStrip.
And this device shoots film? И этот прибор снимал фильм?
What about that floating device? А что это за плавучее приспособление?
Sample and distribution device (SD2). аппарат для сбора и распределения образцов (SD2).
So the device that you see is a 14-channel, high-fidelity EEG acquisition system. Перед вами устройство с 14-канальной системой высокоточного приёма ЭЭГ.
A cloaking device for dorks? Маскировочный девайс для ботанов?
Step 4: Restart your device 4. Перезапустите устройство
Here's a biometric device: Вот биометрический прибор:
“You can print a lethal device. «Можно напечатать смертоносное приспособление.
You put this hacking device in the machines for Prady? Вы установили в аппаратах это хакерское устройство для Прэди?
Slavery, of course, was the preferred labor-saving device, and cruelty was a popular form of entertainment. Рабовладение, конечно же, было предпочтительным рационализаторским приёмом, и жестокость была популярной формой развлечения.
So we developed the AngelMed Guardian System and we have a device inside this patient, called the Implanted AngelMed Guardian. Поэтому, мы разработали Систему Медицинского Ангела-Хранителя а девайс внутри пациента - Имплантированный Медицинский Ангел-Хранитель.
The device code has expired. Срок действия кода устройства истек.
The proto-proton scattering device? Прибор для протонного рассеяния?
E = Illumination of the retro-reflecting device (lux) Е = Освещенность светоотражающего приспособления (люксы)
Anyway these women sat in front of an X-ray device. Так вот, эти женщины сидели перед рентгеновским аппаратом
I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on "Finding Nemo." Впервые я по-настоящему понял этот приём повествования, когда работал с Бобом Петерсоном над "В поисках Немо".
So you move around the content on a display, but you can also feel where it is just from the weight of the device. Итак, вы двигаете контент на экране, но также вы можете почувствовать, где он находится, только благодаря весу девайса.
Windows 10 device protection settings Параметры защиты устройств для Windows 10
It's a scanning device. Это прибор для сканирования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!