Exemplos de uso de "Guns" em inglês com tradução "оружие"

<>
mostrar
Guns beat karate every time. Оружие побеждает каратэ каждый раз.
I get nervous around guns. Мне не по себе при оружии.
Grounders don't use guns. Земляне не используют огнестрельное оружие.
"Cheap airsoft guns: buy now!" «Дешевое огнестрельное оружие. Покупайте сейчас!»
Guns, Drugs, and Financial Markets Оружие, медикаменты и финансовые рынки
Guns, OK, and a pen knife. Оружие, ОК, и перочинный нож.
They got guns and 200 men. У них оружие и 200 человек.
Jinn paid you for those guns. Джинн платил вам за то оружие.
Make ready the guns in the northwest. Приготовьте оружие на северо-запад.
And, uh, Foley, he moves the guns. И Фоли, он перевозит оружие.
Injustice provokes children to pick up guns. Несправедливость заставляет детей взять в руки оружие.
The ray guns did not take effect! Лучевое оружие не действует!
I thought we were past guns, homey. Я думал, мы сложили оружие, дружище.
Not if the guns end up in Banshee. Нет, если оружие используют в Банши.
Guns don't kill people. People kill people. Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.
Put your guns on the floor and kneel. Положите оружие на пол и встаньте на колени.
That's because of the language of guns. Это все из-за языка оружия.
Ballistics didn't match any of his guns. Баллистика не совпадает ни с одним его оружием.
Education, guns, school prayer, gays defense spending, taxes. Образование, оружие, наркотики, молитвы в школах, геи, военные расходы, налоги.
Unless the Grounders got the guns from us. Если только не получили оружие от нас.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS