Exemplos de uso de "Hiding" em inglês com tradução "прятаться"

<>
mostrar
Stop hiding behind the girl. Хватит прятаться за девкой.
Hiding behind this Florentine slit. Прячешься за флорентийской девкой.
I was hiding in banger. Я пряталась в машине.
Someone is hiding in the corner. Кто-то прячется в углу.
I'm hiding from my valet. Я прячусь от своего камердинера.
The screamer and the hiding guy. Вопящий и Прячущийся.
She's hiding because she's embarassed. Она прячется потому, что ей стыдно.
I'm not hiding from that guy. Я не стану прятаться от этого сопляка.
Alfred Kant is unhurt, and is hiding. Альфред Кант не ранен, и он прячется.
Lotus flower is hiding in the forest? Цветок лотоса прячется в лесу?
The devil is hiding in the classroom. Дьявол прячется в классной комнате.
Hiding inside of a trench coat, maybe. Прячась, вероятно, внутри длинного плаща.
For three years, they were in hiding. Они прятались три года.
The child was hiding in the box. Ребёнок прятался в коробке.
I was hiding in the tree house. Я прятался в домашних деревьях.
I'm fying high, hiding in the sun. Я лечу себе в вышине, прячусь за солнцем.
Why were you hiding in the iron maiden? Почему вы прятались в железной деве?
I'm flying high, hiding in the sun. Я лечу себе в вышине, прячусь за солнцем.
He's hiding back there in the armoire. Он прячется в шкафу.
Setting off hand grenades and hiding in alleys? Взрываешь ручные гранаты и прячешься в переулках?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS